谷口稜曄さんと安井幸子さん
谷口さんは郵便配達中に背中に重い火傷を負い、長い治療を受けました。安井さんは6歳で被爆し、家族が被った喪失について書き残しました。証言は、攻撃を生き延びた後も続いた出来事を伝えます。
救護と証言
医師の永井隆さんは負傷し、妻の緑さんを失いながらも救護にあたりました。山里国民学校の教員だった林さんの証言は、学校のある地域での経験を伝えます。田中熙巳さんは13歳で被爆し、日本被団協のノーベル平和賞受賞講演で家族の記憶と被爆者の運動について語りました。


映像・証言
原資料の言語で再生されます。字幕の有無は映像によって異なります。
映像を開く|Sumiteru Taniguchi · recorded testimony
English-dubbed memorial hall recording. The account describes severe injury.
映像を開く|Hideyuki Hayashi · recorded testimony
English-dubbed recording by the Nagasaki National Peace Memorial Hall.
映像を開く|Terumi Tanaka · 2024 Nobel lecture
Nihon Hidankyo’s lecture records the witness of a thirteen-year-old survivor and the work of the movement he helped lead.
映像を開く|Watch the United Nations film excerpt
The excerpt comes from a film about women survivors of Hiroshima and Nagasaki.
出典・参考資料
- 長崎市|平和・原爆
- 国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館
- 国立広島・長崎原爆死没者追悼平和祈念館|平和情報ネットワーク
- 放射線影響研究所
- Nagasaki Atomic Bomb Museum · Sumiteru Taniguchi
- Japan Ministry of Foreign Affairs · Sachiko Yasui’s memoir (PDF)
- Unknown photographer · historical photograph
- Nagasaki Atomic Bomb Museum · Dr. Takashi Nagai
- Nagai Takashi Memorial Museum · Takashi and Midori Nagai
- National Peace Memorial Halls · Hideyuki Hayashi on video
- TimMilesWright · CC0
- Nobel Prize · Terumi Tanaka’s lecture for Nihon Hidankyo
- Watch at the source →
- Open the film excerpt on the United Nations’ YouTube channel ↗